-
1 Hochdeutsch
прил.общ. литературный немецкий язык, немецкий литературный язык -
2 hochdeutsch
прил.общ. литературный немецкий язык, немецкий литературный язык -
3 Hochsprache
-
4 Mendelssohn Moses
Мендельсон Мозес (1729-1786), просветитель, философ-идеалист, защитник веротерпимости, популяризатор философской школы Лейбница – Вольффа. Друг Лессинга, Николаи. Языковой стиль Мендельсона Лессинг называл блестящим, хотя Мендельсон изучил немецкий литературный язык только в зрелом возрасте (вопреки запрету раввина). Как автодидакт освоил латынь и французский язык, математику. Основные труды: "Философские беседы", "О чувствах", "Рассуждения об истоках и связи изящных искусств с наукой" ▲ "Philosophische Gespräche", "Über die Empfindungen", "Betrachtungen über die Quellen und Verbindungen der schönen Künste und Wissenschaften" → Aufklärung, Lessing Gotthold Ephraim, Nicolai Friedrich, Leibniz Gottfried Wilhelm, Wolff Christian -
5 Hochsprache
f(немецкий) литературный язык -
6 Schriftdeutsch
nнемецкий литературный язык -
7 Schriftdeutsch
сущ. -
8 Hochdeutsch
-
9 Hochsprache
f <-> лингв (немецкий) литературный язык -
10 Schriftdeutsch
-
11 Hochdeutsch
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Hochdeutsch
-
12 Hochdeutsche
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Hochdeutsche
-
13 deutsche Sprache
немецкий языкпринадлежит к индоевропейской семье, западной группе германских языков; распространен в Германии, Австрии, Швейцарии, Лихтенштейне, а также в местах компактного проживания немецкоязычного населения в Люксембурге, Эльзасе, Южном Тироле и некоторых др. странах; по своим фонетическим и др. особенностям в немецком языке в Германии различаются две большие группы диалектов: верхненемецкая и нижненемецкая; в становлении языка различают следующие периоды: древневерхненемецкий (Althochdeutsch) и для нижненемецких диалектов древнесаксонский (Altsächsisch) 8-11 вв.; средневерхненемецкий (Mittelhochdeutsch/Mittelniederdeutsch) 11-14 вв.; ранневерхненовонемецкий (Frühneuhochdeutsch) 14-16 вв. и современный немецкий или нововерхненемецкий (Neuhochdeutsch/Neuniederdeutsch); литературный немецкий язык сложился на основе диалектов Средней Германии в 16-18 вв., но диалектные различия в разговорной речи, особенно между верхне- и нижненемецкими диалектами, ощутимы и сейчас; в остальных странах немецкого языка существуют свои варианты немецкого литературного языка с местными диалектамиDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > deutsche Sprache
-
14 Hochdeutsch
nлитературный немецкий языкins Hochdeutsch(e) fallen — заговорить на литературном немецком языке, перейти( в разговоре) на литературный немецкий язык -
15 Hochdeutsche
литературный немецкий языкins Hochdeutsch(e) fallen — заговорить на литературном немецком языке, перейти( в разговоре) на литературный немецкий язык -
16 reines Hochdeutsch
чистый немецкий язык, настоящий литературный немецкий языкDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > reines Hochdeutsch
-
17 Streifen
m -s, =1) полоса; лентаein fruchtbarer Streifen Landes — плодородный участок земли2) фильм, кинокартина; (кино)плёнка3) лампас4) воен. обойма5) мет. штрипс••das paßt ihm nicht in den Streifen — это не соответствует его планам, это ему не подходитHochdeutsch mit Streifen — шутл. литературный немецкий язык с заметной примесью диалекта -
18 Hoch
сущ.1) общ. антициклон, здравица, литературный немецкий язык, метео. область повышенного давления, тост, метео. область высокого давления, ура (приветственный возглас)2) тех. область высокого давления, область повышенного давления3) нефт. котельный4) ВМФ. барометрический максимум -
19 Hochdeutsch mit Streifen
Универсальный немецко-русский словарь > Hochdeutsch mit Streifen
-
20 Hochdeutsche
прил.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Литературный язык — ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК. Термин «Л. яз.» употребляется в русской лингвистической литературе в двух значениях: 1) для обозначения языка фиксируемой письменно лит ой продукции в противоположность «устным говорам» широких масс и «разговорной речи»… … Литературная энциклопедия
Литературный язык — Литературный язык обработанная форма общенародного языка, обладающая в большей или меньшей степени письменно закреплёнными нормами; язык всех проявлений культуры, выражающихся в словесной форме. Содержание 1 Определение … Википедия
Литературный язык — Литературный язык основная, наддиалектная форма существования языка, характеризующаяся большей или меньшей обработанностью, полифункциональностью, стилистической дифференциацией и тенденцией к регламентации. По своему культурному и социальному… … Лингвистический энциклопедический словарь
Литературный язык — обработанная форма общенародного языка, обладающая в большей или меньшей степени письменно закрепленными нормами; язык всех проявлений культуры, выражающихся в словесной форме. Понятие «обработанная форма» исторически изменчиво (в разные… … Большая советская энциклопедия
Литературный немецкий язык — Литературный (кодифицированный) немецкий язык (нем. deutsche (kodifizierte) Literatursprache) язык немецкой литературы, формировавшийся на протяжении всей истории немецкого (верхненемецкого) языка, характеризующийся строгими письменными и… … Википедия
Немецкий язык — язык немцев (См. Немцы), живущих в ФРГ (56 млн. чел.), в ГДР (17 млн. чел.), Западном Берлине (2,1 млн. чел.), австрийцев (См. Австрийцы) (около 7 млн. чел.) (1970, оценка) и части швейцарцев. Один из двух официальных языков Люксембурга.… … Большая советская энциклопедия
Немецкий язык — Запрос «немецкий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Немецкий язык Самоназвание: Deutsch, deutsche Sprache Страны … Википедия
Язык и языки — (в лингвистическом смысле) в значении речи человеческой. Это название применяется в русском Я. переносно, метафорически, причем главный, видимый орган произношения, язык, берется в значении процесса, в значении деятельности и всей совокупности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Немецкий язык — НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК. Под Н. яз. обычно разумеется литературный и общегосударственный яз. Германии, Австрии и немецких кантонов Швейцарии, а также совокупность разговорных диалектов масс, объединяемых в понятии верхненемецкого (hochdeutsch) языка, т. е … Литературная энциклопедия
Немецкий язык в Чехии — распространён локально, в отдельных областях. На сегодняшний день немецкоязычное меньшинство в Чехии составляет всего лишь около 40 тысяч человек, что составляет менее половины процента от общего населения Чешской республики. Преимущественно в… … Википедия
Верхненемецкий язык — Немецкий язык Самоназвание: Deutsch [dɔʏtʃ] Страны: Германия, Австрия, Швейцария, Лихтенштейн, Бельгия, Италия, Люксембург, Россия и другие 36 стран Официальный статус … Википедия
